Cet article présente une mise en œuvre pratique de la méthode cinématique du calcul à la rupture pour calculer les pressions limites de poussée et de butée. Cette méthode est utile pour des cas de figure pour lesquels les formulations actuelles ne sont pas directement applicables. L'article propose des recommandations pratiques pour le calcul et l'intégration des diagrammes obtenus dans la justification des ouvrages de soutènement.

This paper presents a yield analysis based approach for the calculation of soil active and passive pressures. This approach is useful for design cases where current methods cannot be directly used. The paper proposes useful recommendations for the use of the calculated soil pressures diagrams in the design of retaining structures.